With COVID-19 cases continuing to drop in Florida and vaccinations now approved for children 5 and up, Miami-Dade County parents and their children can look forward to a holiday season like those of year’s past.
English
Parenting Our Children
Ranta Images/stock.adobe.com
Jou ferye yo preske rive, ki vle di (Ann espere!) selebre benediksyon nou ansanm ak moun nou renmen. Men, pou anpil fanmi, patikilyèman timoun yo, fèt ak menm ti rankont ansanm ka bay estrès paske timoun yo poko fin fò nan salye ak reyiny ak lòt moun.
Photo: fizkes/stock.adobe.com
Y ap ofri pitit pitit yo yon twazyèm ti bonbon – kòm manje midi. Yo pa kite timoun yo pran ti repo yo abitye pran pandan jounen an. Granparan kapab itil anpil, se yon bon jan resous pou paran – men tou yo kab difisil pou jere!
Photo by Akarawut/stock.adobe.com
Nou ta ka padonnen paran yo ak moun kap bay swen yo paske yo konsantre plis enèji sou tounen lekòl anba restriksyon COVID-19, epi bay yo konsèy anvan retou lekòl an pèsòn.
Monkey Business/stock.adobe.com
Piske gen vaksen disponib pou timoun 12 an ak sa ki pi gran (e nou ann espwa ap genyen pou timoun 2 an a 11 an tou pou fen vakans lan), paran ka plis eseye fè yo pran vaksen an lè pitit yo gen randevou pou y al jwe ak zanmi, si yo pa t gentan fè sa deja.
seanlockephotography/stock.adobe.com
Kòm paran ak moun kap bay swen ap prepare pou pitit yo tounen nan salklas pou tout jounen depi pandemi an, pral gen difikilte okòmansman.
Jasmin Merdan/stock.adobe.com
Pran san w pou w apresye sa w genyen. Jwi lavi a jodi a. Fè sa ki enpòtan. Imajine w ap danse konpa epi ou fè yon bèl pa. Se tout bagay sa yo nou di pitit nou fè – menm si nou ka gen difikilte pou n fè yo nou menm. Men, ki sa yo vle di si nou ale pi lwen pase pawòl sa yo nou abitye tande yo?
Akarawut/stock.adobe.com
Pandan n ap re-sòti deyò nou pa ta vle panse sou lapè, enkyetid ak laterè koronavirus la. Si nou panse sou lavi nou pandan tan tan sa a, n ap remake anpil bagay ki te pase 15 mwa dènye yo pat tèlman mal. Kèk nan yo te bon.