Un diverso grupo de personas se unen para el censo.

Photo Courtesy of Miami-Dade County

En Sus Marcas, Listos, ¡Censo!

Es seguro. Es fácil. Es importante.

La cobertura total de la pandemia de coronavirus ha tenido un efecto importante y negativo en la atención prestada al Censo de EE. UU. 2020. En lugar de ponerse de pie y ser contados, muchos temen, erróneamente, que el censo y los funcionarios del censo buscan información para usarla contra los individuos o sus familias. Nada más lejos de la verdad, ya que el censo sirve para obtener una cuenta precisa de cuántas personas hay en este país para así determinar con mayor exactitud la cantidad necesaria de valiosos servicios, infraestructura e incluso representación en el gobierno.

Si el gobierno no tiene un conteo preciso, será más difícil para el gobierno federal, estatal, condal o de la ciudad, proporcionarte esos beneficios. El número de personas contadas en tu vecindario se utiliza para determinarlo todo, desde cuántos congresistas representan tu área hasta cuántas tiendas, bancos, supermercados y demás negocios se abran en tu comunidad.

Ayuda A Construir Un Futuro Mejor Para Todos

Tal vez te preguntes si el censo podría tener algún efecto tangible en tu familia. El US Census Bureau (la Oficina del Censo de Estados Unidos) calcula que quedan en riesgo de perderse $1,445 al año por cada persona que quede sin contar. Eso significa para una familia con tres niños pequeños —y los niños pequeños son el grupo más propenso a no ser contado—$6,000 en fondos que no serían dirigidos a Florida y el condado de Miami-Dade. Ahora solo multiplica eso por potencialmente miles de individuos no contados, como se cree que sucedió la última vez que se realizó el censo en el 2010, y los efectos podrían ser asombrosos.

Mientras que un recuento inferior tendría consecuencias negativas, un conteo correcto puede hacer grandes cosas por tu vecindario. Te asegura de que haya el número correcto de escuelas y departamentos de correo y qué carreteras, parques y hospitales se colocarán en tu vecindario.

El conteo del censo determina la cantidad correcta de dinero destinada a apoyar la educación, la atención médica, la vivienda, las carreteras, los parques, las escuelas y otros programas críticos como Medicaid, SNAP, Head Start y demás. En dólares reales, eso significa cerca de 45 mil millones de dólares en fondos para toda la Florida.

Es Fácil, Seguro y Confidencial

Debido a que es tan importante que cada individuo, no importa cuan viejo o joven, sea contado, el Censo de los Estados Unidos ha hecho lo más fácil posible que cada persona sea contada. Hay varias maneras de realizar el censo incluyendo a través de la Internet, por llamada de teléfono a tu casa, o a través de tu teléfono inteligente, por medio del correo o en persona, o visitando quioscos públicos en oficinas de correos, bibliotecas o centros comunitarios. El censo también está disponible en 13 idiomas en línea o por teléfono; con formularios impresos en inglés y en español y con guías en otros 59 idiomas.

Además de ser fácil, es seguro, ya que es obligatorio que la información proporcionada quede bajo la protección de los empleados de la Oficina del Censo. Había cierta preocupación en cuanto a que el censo del 2020 le preguntara a la gente sobre su estatus de ciudadanía en este país, pero eso no sucederá este año. De hecho, la Oficina del Censo no puede divulgar ninguna información identificable sobre individuos, hogares o incluso negocios a las fuerzas del orden, agencias federales o incluso al presidente.

Y aunque la importancia y la seguridad del censo de los Estados Unidos deberían ser suficientes para estimular a todos a participar, también incumbe a las personas verlo como parte de su deber cívico cuando viven en este país. Ponte de pie y sé contado y haz tu parte para que tu comunidad, condado, estado y este país, obtenga la mejor información sobre su población actual. Cuanto más sepamos, mejor podremos abordar todos los problemas que tenemos ante nosotros.

Guía útil de información relacionada con el censo de EE.UU.

Preguntas Frecuentes 

¿Qué es el censo? 
El censo es un recuento realizado cada 10 años de todas las personas que viven en los Estados Unidos, como lo exige la Constitución de los Estados Unidos. 

¿Por qué es importante?  
El censo proporciona información que los legisladores, propietarios de negocios, maestros, y otros utilizan con el fin de proporcionar servicios diarios, productos y apoyo para ustedes y su comunidad.  Los resultados se utilizan para determinar cuántos escaños tendrá cada estado en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y para delinear distritos del congreso y la legislatura.

¿Cómo participar en el censo? 
Online, por teléfono o por correo. También puedes visitar quioscos censales en lugares como oficinas de correos, bibliotecas o centros comunitarios.
 

Fechas importantes

El Censo 2020 ya está en marcha, pero hay algunas fechas importantes que se acercan y otras señaladas para el resto del año.

Del 12 al 20 de marzo: Los hogares recibirán un correo oficial del censo con información sobre cómo responder en línea, por teléfono o por correo.

Del 30 de marzo al 1 de abril: Durante estos tres días, las poblaciones sin hogar se contarán en refugios, comedores, en las calles y campamentos de tiendas de campaña, entre otros lugares.

1 de abril: El Día del Censo se celebra en todo el país. Para este día, cada hogar ya debería haber recibido una invitación para participar.

Abril: Los encargados en tomar el censo visitarán a los estudiantes en los campos o recintos universitarios, centros para personas de la tercera edad y otros que viven entre grupos grandes.

Mayo-Julio: Los que toman el censo visitarán las casas que no hayan respondido. 

Diciembre: La Oficina del Censo entregará los conteos al Presidente y al Congreso.
 

Organizaciones y Recursos 

Censo 2020 de los Estados Unidos: la página oficial del gobierno de Los Estados Unidos para todo lo relacionado con el Censo de los Estados Unidos. Está disponible en 59 idiomas.  

Miami-Dade Counts: Un esfuerzo colaborativo de los patrocinadores locales y nacionales para ayudar a garantizar que todos en Miami-Dade sean contados.

La página principal del Censo del Condado de Miami-Dade 2020