Escrito por Allison Ong, MD, Oneith Cadiz, MD, Lyse Deus, M.Ed., y Taylor Rosenbaum, MD, MA, www.injuryfree.org .
Terminan las vacaciones de verano y comienza el nuevo año escolar.
Es hora de prepararse para un año seguro y productivo. Aquí tienes algunos consejos imprescindibles para mantener a tus hijos seguros durante todo el año.
¿Qué es un detector de humo?
Los detectores de humo, también llamados alarmas de humo, están diseñados para emitir sonidos fuertes al detectar humo en el aire, generalmente debido a incendios, lo que puede significar “peligro”. Los detectores evitan muertes, y los informes han demostrado que estas son más probables en hogares sin detectores de humo que funcionen.
He aquí algunos aspectos esenciales sobre el detector de humo:
- Los detectores de humo deben reemplazarse cada 10 años.
- Presiona la batería del detector una vez al mes. Programa un día para hacerlo, por ejemplo, el 1.º de cada mes.
- Coloca los detectores fuera de cada habitación y al menos uno por piso. Puedes colocarlos cerca de la cocina, pero no directamente junto a la zona de cocción para evitar falsas alarmas.
- Si hay alguien sordo o con probleSi hay alguien sordo o con dificultades auditivas en su casa, instala aquellos con luces intermitentes.
¡La Cruz Roja Americana del Sur de Florida ofrece instalación gratuita de detectores de humo en el hogar! Solicítalo en línea en: www.redcross.org
El condado Miami-Dade ofrece detectores de humo gratuitos para personas con dificultades auditivas: feedback.miamidade.gov
¿Qué es un detector de monóxido de carbono?
El monóxido de carbono es un gas tóxico producido por calentadores, automóviles de gasolina, gas natural, madera, petróleo, queroseno o propano. El monóxido de carbono puede ser mortal si se inhala. Las personas pueden morir mientras duermen si una fuente de monóxido de carbono funciona durante la noche sin la ventilación adecuada.
Los detectores de monóxido de carbono, al igual que los detectores de humo, se venden en ferreterías. Debe haber uno en cada piso y las baterías deben cambiarse cada 6 meses. Si el detector se activa, todas las personas de la casa deben salir y permanecer al aire libre, no en el garaje o área cerrada.
Llama al 911 y no vuelvas a entrar a la casa hasta que los bomberos lo hayan autorizado. Si sospechas que la familia ha estado expuesta al monóxido de carbono, acude a urgencias; más vale prevenir que lamentar. Los niños tienen más probabilidades de verse afectados porque su peso corporal es menor y respiran más rápido que los adultos.
Los síntomas de intoxicación por monóxido de carbono se describen como similares a los de la influenza y pueden incluir:
- Dolor de cabeza
- Mareos
- Debilidad
- Malestar estomacal o vómitos
- Dolor en el pecho
- Confusión, alteración del comportamiento
Ambas alarmas lo mantendrán a usted y a su familia a salvo de muchos peligros en el hogar.
información adicional
Para obtener más información sobre cómo mantener su hogar seguro, llame a la Coalición Libre de Lesiones para Niños, un programa del Hospital Jackson y la Universidad de Miami financiado por Children's Trust al 305-243-9080 o visite www.injuryfree.org